Comment changer un affichage en langue étrangère.

par **Nick 77dci** » Mer Nov 05, 2008 10:04 pm

Bonsoir

,
J'ai enfin reçu ma MRS Dci hier.
Elle est magnifique en noir.
Par contre l'affichage est en allemand.
Comment le remettre en Français ?
Et où le faire à moindre frais, car je me suis renseigné dans des concessions renault et les prix s'echelonnent de 38 à 70 euros pour le même travail.
Merci de me donner une astuce (je vis dans le 77 ).

par **tomtom** » Mer Nov 05, 2008 10:11 pm

Il n'y a qu'un passage à la valise pour remettre le language en francais. MAis faire payer pour ca, c'est l'arnaque !!! Juste un menu deroulant et choisir francais !!!

par **Nick 77dci** » Mer Nov 05, 2008 10:42 pm

J'ai lu sur un forum qu'on pouvais le faire pour 15 euros.
Si quelqu'un connais une adresse pratiquant ce tarif, tenez moi au courant.
Merci.

par **f1team57** » Mer Nov 05, 2008 10:43 pm

tomtom a écrit:Il n'y a qu'un passage à la valise pour remettre le language en francais. MAis faire payer pour ca, c'est l'arnaque !!! Juste un menu deroulant et choisir francais !!!

Tout se paye de nos jours

par **tomtom** » Jeu Nov 06, 2008 6:09 pm

Tout se paye je suis d'accord mais pour ca quand meme !!! Tu ne connais pas un garage renault sympa qui pourrait te faire ca ??

par **Nick 77dci** » Jeu Nov 06, 2008 6:27 pm

Salut,
Le seul garage "sympa" que j'ai trouvé en seine et marne, serait celui de renault Provins à 25 euros ttc.
A bientôt.

par **cperso** » Jeu Nov 06, 2008 6:31 pm

si tu l'as eue via un mandataire, celui ci aurait du te le faire avant... Me concernant, elle vient d'Allemagne et cela a été fait avant que je vienne la chercher...La moindre des choses, même si elle coute moins cher..
@ +

par **tomtom** » Jeu Nov 06, 2008 6:39 pm

Moi c'est une italienne et le changement à aussi ete fait.

par **DaMaxx_Vinc** » Jeu Nov 06, 2008 7:08 pm

va voir ton mandatire c'est pâs normal !!!

par **alex meg** » Jeu Nov 06, 2008 9:38 pm

Nick 77dci a écrit:Salut,
Le seul garage "sympa" que j'ai trouvé en seine et marne, serait celui de renault Provins à 25 euros ttc.
A bientôt.

enfin bon , 25 euros c'est pas énorme non plus :roll:

par **yuscht** » Jeu Nov 06, 2008 11:14 pm

oh l'autre il pleure pour 25 euros alors qu'il a eu sa voiture énormément moins cher en passant par un mandataire plutôt que par un concessionnaire français.......
vu l'économie que t'as fait à l'achat je pense que tu peux aisément te permettre de lâcher 25 euros.....

bon si tu me cherches je suis loin dehors par là :arrow:

tout au fond à droite près du pont près à me pendre pour l'anerie que je viens de dire :lol:

enfin tu me diras qu'en même temps je n'ai pas tort t'as fait une belle économie en passant par un mandataire.... :lol:

bon je vais arrêter et redevenir sérieux..... :mrgreen:

alors pour faire simple tu dois effectivement retourner voir ton mandataire qui doit faire la démarche auprès d'un agent ou concessionnaire Renault afin qu'il te reprogramme la voiture en Français

en aucun cas c'est à ta charge
ok ta voiture vient de l'étranger mais toi tu l'as acheté à un mandataire Français donc elle doit être reparamétrée pour la France par ses soins
et surtout à ses frais.....

par **Nick 77dci** » Jeu Nov 06, 2008 11:52 pm

Salut,
C'est bon les gars, n'en jetés plus.
Je rigole.
Merci pour vos conseils.
Je vais voir avec mon mandataire, sinon je mettrais les 25 euros.
A+.

par **cperso** » Ven Nov 07, 2008 8:47 am

tu l'as eue chez Ludovic ?

par **Nick 77dci** » Ven Nov 07, 2008 9:59 am

Non, je l'ai eu par un ami à moi.
A+.

par **Vinx Itak** » Ven Nov 07, 2008 10:19 am

moi je la prends chez Ludovic, j'espère qu'elle sera en fr :D

par **ludovic** » Ven Nov 07, 2008 11:56 am

oui elle sera en Français, pas de problème :mrgreen:

mais bon en meme temps 25 ? c'est pas la mort non plus
a noter que depuis la Laguna III on peut changer soit meme la langue de l'ordinateur en allant dans le menu expert (appui long)

il en sera surement de meme sur la Mégane III vu que l'ordi semble etre identique

sinon pour l'anectdote j'ai eu cliente qui a eu la surprise de voir l'ordi de son scénic lui demander de controler la pression de ces pneus
apres verification et comme convenu a la commande le scenic n'avait pas le capteur de pression des pneus , c'était juste un ordinateur qui a de l'humour :mrgreen:

par **cperso** » Ven Nov 07, 2008 2:07 pm

Vinx Itak a écrit:moi je la prends chez Ludovic, j'espère qu'elle sera en fr :D

la mienne vient de chez lui et elle parle bien le français. :mrgreen:

Au passage, transaction impeccable... :salut:

A +

par **ludovic** » Ven Nov 07, 2008 2:16 pm

arretez je vais rougir la :oops:

par **Vinx Itak** » Ven Nov 07, 2008 2:31 pm

Pour l'instant tout se passe bien, on a juste eu un malentendu à propos du chèque d'acompte, mais ce n'est rien ;-)

En tous cas bonne surprise quand j'ai vu que Ludovic consultait ce forum, on voit que l'auto est une passion avant le business ;-)

par **ludovic** » Ven Nov 07, 2008 2:35 pm

"Pour l'instant tout se passe bien"
j'espere que tu ne va pas stresser jusqu'a la livraison quand meme !
ne t'inquiete pas , les versions Pays-Bas n'ont jamais le moindre problème et la tienne est commandée la bas

sinon oui on a le droit de travailler dans l'automobile et d'etre passionné, encore heureux ;-)

Enfin pour etre honnete je viens surtout sur ce forum depuis que je roule a nouveau en Mégane RS, c'est un peu bete mais c'est comme ca...

Comment changer un affichage en langue étrangère.

Comment changer un affichage en langue étrangère.

Qui est en ligne ?