Bonjour ghostrider31,
Je ne peux pas te confirmer à 100% car je ne travail pas chez Renault mais il me semble qu'il s'agit d'un flexible pour l'aération de la boîte à vitesse.
Cela évite la montée en pression de l'huile de boîte à chaud ! Comme pour toutes les BV mécanique ou pont.
![Surprised :eek:](./images/smilies/icon_surprised.gif)